Hi guys!
Estamos em época de World Cup, quando o mundo todo fica com os nervos à flor da pele torcendo pelos seus países e onde cada jogo é único. E porque não aproveitar esse tempo para praticar o inglês? Pensando nisso, o Instituto Cultural Britânico trouxe alguns termos em inglês muito utilizados durante a copa.
O primeiro termo, que gera confusão em muitos brasileiros pela semelhança de escrita e pronúncia, é o que se traduz em futebol: no inglês britânico, é football, e no americano, soccer. Mas durante a Copa o mais utilizado será football, por indicar o tipo de modalidade (foot - pé; ball - bola), já que no inglês americano a palavra football se refere ao futebol americano que é jogado com as mãos.
Outros termos são falados e ouvidos constantemente durante as partidas:
- Corner kick (escanteio)
- Offside (impedimento)
- Throw-in (cobrança de falta)
- Penalty kick (penalti)
- Referee (árbitro)
- Video referee (árbitro de vídeo)
- Linesman (bandeirinha)
- Coach (técnico)
- Supporter/fan (torcedor)
- Goalkeeper (goleiro)
- Midfielder (meio campo)
- Striker (atacante)
- Defender (zagueiro)
- Winger (lateral)
- Stadium (estádio)
- Draw (empate)
E também, algumas expressões comuns nos jogos:
“The players are on the field” - Os jogadores estão em campo
“The referee whistled the end of the game” - O juiz apitou o final do jogo
“What is the score of the game?” - Qual é o placar do jogo?.
Quem gosta de esporte pode treinar o vocabulário assistindo os jogos na Copa na Rússia em canais estrangeiros e lendo as matérias sobre os jogos em inglês. Que tal?
Conheça outras curiosidades, dicas e o trabalho do ICB em nossas redes sociais. Qualquer dúvida ou sugestão, envie um e-mail pelo formulário abaixo.
See ya!
A escola de inglês que seu filho merece.
Professores qualificados, sistema de ensino eficiente, que faz com que a aprendizagem de uma nova língua se torne um processo natural e prazeroso, que perdure por toda a vida.
Turmas de quatro a 18 anos, adulto e preparação para testes internacionais.
Saiba mais:
(67) 3522-4532